misunderstood assignment